كتاب المعجم المشترك المزابي القبائلي

حدث في مثل هذا اليوم 9 أبريل 2007، أصدر الباحث والأكاديمي عبدالله نوح كتابه الهام “المعجم المشترك المزابي-القبائلي”، وهو معجم مقارن بين لهجتين أساسيتين من أمازيغية الجزائر: تمازيغت وادي مزاب (لهجة الإباضيين) وتمازيغت القبائل (لهجة الشمال الشرقي).

أهمية الكتاب:

• يُعد هذا العمل أداة مرجعية لا غنى عنها لكل المهتمين بـالمعجمية الأمازيغية، سواء من الباحثين، أو المشتغلين في المجال التربوي، أو النشطاء اللغويين والثقافيين.

• يُظهر الروابط اللغوية والاشتراك الجذري بين لهجات تنتمي لنفس الأصل، رغم التباعد الجغرافي والتأثيرات المحلية المختلفة.

عن المؤلف:

عبدالله نوح هو أحد الأكاديميين القلائل في وادي مزاب الذين كرّسوا جهودهم لـ:

• خدمة التنوع الأمازيغي

• الحفاظ على تمازيغت (المزابية) من خلال التدوين والمعاجم والمقاربات العلمية

• الجمع بين العمل العلمي الأكاديمي والانخراط في النضال الثقافي والمجتمعي بجانب ثلّة من المناضلين والهواة المخلصين للهوية واللغة

ما بعد الإصدار:

هذا المعجم لم يكن سوى واحد من عدة مؤلفات لعبدالله نوح، سوف نعرض لها لاحقًا في مواقيتها المناسبة، وهي كتب تصب جميعها في خدمة اللغة والهوية الأمازيغية، بأسلوب علمي رصين ومنظور وحدوي جامع.

في ذكرى صدوره، نحيّي هذا الجهد الأكاديمي النادر الذي لا يزال يُنير درب الباحثين ويقرب بين أبناء تمازغا في الجزائر، ويُعد نموذجًا يُحتذى في الربط بين العلم والنضال الثقافي.